1 00:05:03,870 --> 00:05:04,870 Du kannst nicht lachen. 2 00:05:07,490 --> 00:05:09,470 Nun, du wirst lachen! 3 00:05:23,950 --> 00:05:24,950 Wo ist Anka? 4 00:05:25,710 --> 00:05:27,790 Janusikovas Mutter liegt im Sterben, Anka ist an ihrer Seite. 5 00:05:57,740 --> 00:06:00,740 Matička und Jánošík konnten sich nicht sehen. 6 00:06:23,340 --> 00:06:25,780 Na Anika, wie geht es dir? 7 00:06:30,070 --> 00:06:31,190 lächle mich an 8 00:06:31,950 --> 00:06:33,630 Nun, lächle mich an. 9 00:06:34,370 --> 00:06:36,130 Ich kann nicht. Warum? 10 00:06:46,990 --> 00:06:50,610 Warum trägst du keine Herren-Klamotten? Tante Jánošiček ist gestorben. 11 00:06:51,110 --> 00:06:52,150 Was hat er damit zu tun? 12 00:06:53,050 --> 00:06:55,430 Warum trägst du keine Herren-Klamotten? 13 00:07:33,960 --> 00:07:34,960 Anica! 14 00:08:26,410 --> 00:08:28,110 Und wo bist du, mein Vater? 15 00:10:38,520 --> 00:10:41,820 Du hast meinen Vater getötet. 16 00:10:43,920 --> 00:10:50,640 Wenn ich es dir sage, Majer vom Berg, wer ist er für dich? anzünden? Ich, 17 00:10:50,900 --> 00:10:57,560 Jánosík. Jetzt, wo er weg ist, lebt er Du verlässt, wer du bist 18 00:10:57,560 --> 00:11:00,420 hat er betrogen? Ich, Jánosík! 19 00:11:06,100 --> 00:11:07,900 Die Zeit wird dich nicht fangen! 20 00:11:45,729 --> 00:11:49,690 Anička, begrabe meinen Vater und meine Mutter Gott befahl. Mit Gott! 21 00:15:17,160 --> 00:15:18,160 Wie viele wird er schicken? 22 00:15:18,420 --> 00:15:19,420 Der ganze Zug. 23 00:15:19,740 --> 00:15:22,260 Pandora? Ja. Hat die Welt es gehört? 24 00:15:22,920 --> 00:15:23,919 Am Ochsen 12. 25 00:15:23,920 --> 00:15:28,980 Ich habe jetzt einen ganzen Zug von Dvonik am Leben Polizist. Sollen wir warten, bis wir auf dem Dach sind? 26 00:15:28,980 --> 00:15:34,280 über dem Kopf leuchtet auf und einer darauf 50 Lämmer wurden von der Polizei gefangen, 27 00:15:34,360 --> 00:15:35,860 gefesselt und ins Wasser geworfen? 28 00:15:36,860 --> 00:15:40,180 Du wirst reden, schlagen, dich vor Gericht bringen! 29 00:17:30,410 --> 00:17:31,730 Fang mich nicht, ich bringe dich um. 30 00:17:32,130 --> 00:17:34,870 Fang mich nicht, ich habe dich, ich habe keine Angst niemand. 31 00:17:35,750 --> 00:17:37,550 Majer zündete sich selbst an. 32 00:17:37,790 --> 00:17:39,610 Das ist alles. 33 00:19:26,120 --> 00:19:27,520 Nicht blinzeln! 34 00:19:29,200 --> 00:19:30,720 Nicht einmal du! 35 00:19:39,940 --> 00:19:41,340 Bereits! 36 00:19:45,740 --> 00:19:49,800 Vom mächtigen Herrn Révaj. Womit bist du? sollen wir damit anfangen? 37 00:19:50,080 --> 00:19:51,080 Was denkst du? 38 00:19:52,240 --> 00:19:53,440 Wir behalten sie. 39 00:19:54,800 --> 00:19:55,800 Wir werden uns trennen. 40 00:19:56,320 --> 00:19:59,660 Wir sagten den Herren, sie sollten die Armen nehmen geben 41 00:20:00,180 --> 00:20:01,180 Du hast es erraten. 42 00:20:01,480 --> 00:20:03,360 Wir werden alles in Dörfer aufteilen. 43 00:20:03,960 --> 00:20:04,960 ICH? Nein. 44 00:20:06,120 --> 00:20:08,160 Was? Du nicht? 45 00:20:08,520 --> 00:20:10,580 Nein. Was macht dir Angst? 46 00:20:15,230 --> 00:20:16,230 Ha ha ha! 47 00:21:01,830 --> 00:21:03,850 Sie haben Panduro auf uns aufmerksam gemacht. 48 00:21:04,470 --> 00:21:05,490 Ersticke das Feuer! 49 00:21:06,590 --> 00:21:08,210 Und ich gehe nach Pandora. 50 00:21:09,490 --> 00:21:10,890 Warte, bis du erwachsen bist. 51 00:21:11,290 --> 00:21:12,290 Lass uns gehen! 52 00:22:17,840 --> 00:22:19,220 Sandor, geh schlafen. 53 00:22:19,960 --> 00:22:22,680 Nein, ich warte auf Pandora. 54 00:23:39,630 --> 00:23:41,390 Sag es nicht. Er findet eine Laus! 55 00:23:51,250 --> 00:23:54,290 Sag mir jetzt, wo ist Jánosík? 56 00:23:54,530 --> 00:23:55,650 Sag es nicht! 57 00:23:57,430 --> 00:24:03,850 Na und? Wo liegt Jánosík? 58 00:24:04,350 --> 00:24:05,610 Sag es nicht! 59 00:24:11,920 --> 00:24:12,920 Janus! 60 00:25:01,960 --> 00:25:06,940 Jánošík, ich gebe dir tausend Tucats. Feuerlöscher! 61 00:25:16,640 --> 00:25:18,040 Gewinner! 62 00:25:38,320 --> 00:25:43,140 Es ist möglich, dass er und Herr Vilko vergeben, aber wir müssen 63 00:26:08,200 --> 00:26:09,200 Er ist schon weg. 64 00:26:09,940 --> 00:26:11,100 Was nun? 65 00:26:11,740 --> 00:26:12,740 Ich weiß nicht. 66 00:26:14,260 --> 00:26:15,640 Aber wir haben ihn gegeben. 67 00:27:58,330 --> 00:27:59,730 Vielen Dank 68 00:28:40,970 --> 00:28:42,810 Sie ist alt. Hast du keine jüngere Schwester? 69 00:28:43,310 --> 00:28:44,550 Der Einzige, den ich habe. 70 00:28:44,990 --> 00:28:45,990 Mach es. 71 00:28:47,390 --> 00:28:48,390 Hast du nichts? 72 00:28:48,650 --> 00:28:50,170 Das ist nicht möglich, Herr Dejko. 73 00:28:50,390 --> 00:28:52,610 Mach es. Ist das ein Widder? 74 00:28:52,830 --> 00:28:54,110 Er ist mit einem Cowgirl zusammen. 75 00:28:55,210 --> 00:28:56,210 Mach es. 76 00:28:59,610 --> 00:29:02,510 Mach es. Was wollen diese Herren von uns? 77 00:29:02,710 --> 00:29:05,690 Der Arme soll den Reichen etwas geben, damit sie etwas zu essen haben auf Parade. 78 00:29:30,120 --> 00:29:33,340 Und was noch? 79 00:29:38,760 --> 00:29:40,160 Gesetzlose? 80 00:29:42,600 --> 00:29:47,800 Das gefällt mir nicht. Aber mit einem Soldaten Ich werde das Geborene meinem Sohn schenken und 81 00:29:47,800 --> 00:29:51,200 unsere besonderen Gäste. Die Musik wird kommen lass uns aufstehen 82 00:29:51,400 --> 00:29:54,920 Und wie fängt man die Feier an? 83 00:29:55,220 --> 00:29:58,060 Ein neuer Tanz aus Frankreich. 84 00:31:23,310 --> 00:31:24,310 und das Abendessen wird hier sein. 85 00:31:30,150 --> 00:31:35,130 Bitte, Eure Lordschaft, hören Sie auf, hören Sie auf Du magst und badest. 86 00:31:35,610 --> 00:31:40,090 Komm schon, komm schon, du wirst hinzufügen, wie zu Hause. 87 00:31:55,760 --> 00:31:56,860 Diene dem Herrn! 88 00:32:02,580 --> 00:32:09,360 Lordschaft! Allmächtiger Herr Maria, Schritt Markušovský schickt Ihnen, wofür 89 00:32:09,360 --> 00:32:11,300 Ich wünsche Ihnen einen guten Geschmack! 90 00:32:12,340 --> 00:32:13,220 Das ist es 91 00:32:13,220 --> 00:32:19,520 sicher 92 00:32:19,520 --> 00:32:25,080 anstrengendes Spiel. Das heutige Jungtier ist so bewegend, so wild. 93 00:32:25,560 --> 00:32:29,060 In unseren jungen Tagen so wild es gab keine Mittelmäßigkeit. 94 00:33:10,060 --> 00:33:15,440 Sie hat euch goldene Mädels fallen lassen, ihr seid fertig Spiel, bleib für eine Färse. 95 00:33:16,160 --> 00:33:19,400 Das Anwesen ist geboren, das Fest ist vorbei. 96 00:34:42,510 --> 00:34:48,190 dass es Abend wird. Kupfer, Euer Gnaden, Mo Diese Ausgabe ist bereits abgedeckt. 97 00:36:06,670 --> 00:36:10,070 nicht einmal um eine sichere Verbindung sie sind nicht geschrumpft. 98 00:37:33,180 --> 00:37:36,520 Für immer! Was dir das Zeichen gab, das ist dir gelungen. 99 00:37:42,740 --> 00:37:46,040 Warte, das bist du. Hey, hey! 100 00:37:47,540 --> 00:37:48,740 Hey, hey, das! 101 00:39:05,130 --> 00:39:10,830 Und woher weißt du, dass er verknallt ist? So ein ausgebeulter Herr Wie sie hat er sicherlich ein ausgebeultes Herz. 102 00:40:16,430 --> 00:40:21,930 Und was werden sie über Jánosik Markušovský erfahren? Dill? Hey, es ging mir auf die Seele 103 00:40:21,930 --> 00:40:22,930 großartig! 104 00:40:28,750 --> 00:40:33,030 Schließlich wird Jánosik den Herren eines Besseren belehren um die Kirchen zu versorgen. 105 00:40:37,490 --> 00:40:43,150 Ich habe bereits das Paradies im 12. Stuhl und überall Regiment. Welche Regimenter? Die Verbindung 106 00:40:43,150 --> 00:40:44,970 Regimenter, Sie sind meine Herren, ich werde es Ihnen zeigen. 107 00:40:46,340 --> 00:40:49,340 Jetzt werden die Armen nicht mehr den Herren gedient um für immer zu dienen. 108 00:40:50,820 --> 00:40:55,640 Die Kameras seien wieder etwas nervig gewesen, hieß es du schreist. Eines Tages wird es soweit sein. 109 00:40:55,980 --> 00:41:01,620 In Lipton boten sie angeblich hundert Dukaten dafür an der Kopf von Jánošík. 110 00:41:03,960 --> 00:41:07,100 Und Sie möchten Ihre hundert Dukaten verdienen? 111 00:41:09,020 --> 00:41:13,500 Nun, ich möchte gerne hundert Dukaten verdienen, aber nicht für Jánošík. 112 00:41:14,000 --> 00:41:20,200 Das wären jüdische Pfennige. Immerhin Jánosík gehört uns. Es ist so laut. 113 00:41:20,500 --> 00:41:21,720 Er ist allein. 114 00:41:22,260 --> 00:41:23,520 Sie bewachen Jánosík. 115 00:41:30,260 --> 00:41:34,420 Sie haben ihn in der Stadt gesehen. Was würde er hier tun? Er kaufte den Rasenmäher auf dem Markt. Oh, das 116 00:41:34,420 --> 00:41:37,180 fängt nicht ein Nun, ich weiß es nicht. Überall zu voll Polizist. 117 00:44:27,720 --> 00:44:32,120 Zwei Wagen und dreizehn Husaren und fünf Trainer zähle ich nicht dazu. Mit wem er klarkommt 118 00:44:32,120 --> 00:44:35,320 Janko? Es wird kein Spielzeug für meine Seele sein. Hast du Angst? 119 00:44:35,700 --> 00:44:41,680 Ich habe keine Angst. Ich sage nur, dass das nicht der Fall sein wird Spielzeug Aber es lohnt sich. Zwei Autos, weiter 120 00:44:41,680 --> 00:44:45,460 alle fünf Truhen und Samuchic Kremnica Dukaten. 121 00:45:00,510 --> 00:45:04,810 Töte niemanden, wenn du das auflädst und der erste Schuss in die Luft. Die Jungs sind 122 00:45:04,810 --> 00:45:05,810 In der Stadt warten sie. 123 00:49:57,320 --> 00:49:58,920 www.hradeckralove.org 124 00:51:51,150 --> 00:51:52,150 Soldat Janko! 125 00:51:53,370 --> 00:51:56,470 Janice! Ich möchte dich grüßen Janosika. 126 00:51:58,350 --> 00:52:00,070 Er schickt dir einen neuen Mäher. 127 00:52:02,790 --> 00:52:05,090 Wow, was für eine Süße. 128 00:52:06,710 --> 00:52:08,110 Er vergisst mich nicht. 129 00:52:08,710 --> 00:52:13,290 Und was macht er? Der Herr übertreibt. Wohlhabender Mann ein Soldat. 130 00:52:14,570 --> 00:52:16,790 Okay, hör dir an, was ich zu sagen habe. 131 00:52:17,190 --> 00:52:19,090 Sag es Janošík. 132 00:52:19,530 --> 00:52:25,810 dass ich mir ihn nachts wässrig vorstelle, wenn Zumindest kam er in dieser Nacht für eine Weile. 133 00:52:26,030 --> 00:52:32,230 Sag ihm, dass ich heute Abend viel Spaß hatte als zwei rote Rosen um ihn herum wuchsen 134 00:52:32,230 --> 00:52:34,590 und sie konnten nicht blühen. 135 00:52:35,170 --> 00:52:36,570 Er erinnert sich daran. 136 00:52:37,090 --> 00:52:41,990 Und sag ihm, dass ich ihn sehr mag. 137 00:52:45,230 --> 00:52:46,370 Pilči, spol. 138 00:53:30,830 --> 00:53:32,690 Gott, warum bestrafst du uns? 139 00:53:33,050 --> 00:53:34,610 Haben wir nicht recht? 140 00:53:37,730 --> 00:53:43,350 Wir sind gegen die Herren vorgegangen, wir haben keinen getötet Was wir genommen haben, haben wir nicht für uns genommen. 141 00:53:47,070 --> 00:53:49,010 Sie fuhren uns zu den höchsten Gipfeln. 142 00:53:49,250 --> 00:53:50,570 Da unten sind überall Polizisten. 143 00:53:51,630 --> 00:53:55,670 Sie warten, bis wir drei verheiratet sind, und dann wir er wird jeden töten. 144 00:53:56,110 --> 00:53:57,110 NEIN! 145 00:53:57,770 --> 00:53:58,770 NEIN! 146 00:54:01,390 --> 00:54:02,850 Wir haben noch nichts erobert! 147 00:54:03,250 --> 00:54:05,010 Wir haben noch nichts fertig! 148 00:54:05,650 --> 00:54:06,650 Nichts! 149 00:54:07,030 --> 00:54:08,870 Nichts! Nichts! Nichts! 150 00:54:09,510 --> 00:54:10,690 Nichts! Nichts! Nichts! Nichts! Nichts! Nichts! Nichts! Nichts! Nichts! Nichts! Nichts! Nichts! Nichts! Nichts! Nichts! 151 00:54:11,010 --> 00:54:12,010 Nichts! 152 00:54:21,090 --> 00:54:22,090 Nichts! 153 00:55:34,770 --> 00:55:35,830 Ich komme aus Těrchová. 154 00:55:36,410 --> 00:55:40,250 Anička schickt mich, sie hat Angst vor Sándor, also Du hast gesagt, du bist gekommen. Er wartet auf dich. 155 00:55:42,910 --> 00:55:44,290 Leute, ich fahre nach Těrchová. 156 00:55:46,310 --> 00:55:48,250 Ist Herr Dury da? Nein, sie sind gegangen. 157 00:55:49,290 --> 00:55:50,770 Finden Sie mich in Krčme Podstrečno. 158 00:56:25,680 --> 00:56:27,920 Prost, Ján Simek. 159 00:56:48,560 --> 00:56:50,820 Du wirst auch nicht auf ihn anstoßen? 160 00:57:04,360 --> 00:57:05,360 Dir würde es gut gehen. 161 00:57:22,160 --> 00:57:23,460 Lachst du über ihn? 162 00:57:27,440 --> 00:57:28,820 Möchten Sie ihn sehen? 163 00:57:32,740 --> 00:57:33,740 Er wird kommen. 164 00:58:01,960 --> 00:58:06,480 Der Zigeuner hat alles ausgestattet, so wie ich er befahl 165 00:58:28,540 --> 00:58:30,580 Janosnik wird kommen. 166 00:58:32,620 --> 00:58:35,320 Und überall warten Polizisten. 167 00:58:42,720 --> 00:58:43,720 Anica! 168 00:58:50,160 --> 00:58:51,160 Anica! 169 00:58:57,960 --> 00:59:00,360 Was machst du, alter Mann? Ich suche. 170 00:59:00,720 --> 00:59:02,780 Wo liegt Janička? Ganz zu schweigen davon, wann ich unnötig. 171 01:00:42,360 --> 01:00:43,360 Vielen Dank 172 01:02:46,370 --> 01:02:47,770 Ich werde nicht senden! 173 01:03:54,540 --> 01:03:55,540 Ende. 174 01:05:15,630 --> 01:05:16,630 Schlau, schlau! 175 01:05:18,470 --> 01:05:19,470 Valoutres! 176 01:06:07,500 --> 01:06:08,500 Sind die Jungs nicht gekommen? 177 01:06:08,600 --> 01:06:09,600 Ich werde kommen 178 01:06:12,740 --> 01:06:13,740 Anički hier? 179 01:07:32,970 --> 01:07:34,550 Zuzka, schenk mir etwas Wein ein! 180 01:07:45,750 --> 01:07:47,070 Warum weinst du? 181 01:07:48,030 --> 01:07:50,430 Ich trage... Diese Gefahr! 182 01:07:50,870 --> 01:07:52,070 Ist das Kochen zurückgegangen? 183 01:07:55,870 --> 01:07:56,870 Nun, 184 01:07:58,550 --> 01:07:59,590 Du bist hier nicht glücklich. 185 01:08:00,150 --> 01:08:02,050 Also Zigeuner, spielt! 186 01:09:25,220 --> 01:09:27,520 Wenn sie mir glauben, wirst du kommen und mit mir spielen unter Sibenica? 187 01:10:32,840 --> 01:10:33,840 Ja, er wartet... 188 01:11:38,620 --> 01:11:45,460 Wir, die versammelten Richter der vier Stände Adlige der berühmten Grafschaft 189 01:11:45,460 --> 01:11:48,300 Liptovská, Wir begaben uns am 16 190 01:11:48,860 --> 01:11:49,639 und der 17. 191 01:11:49,640 --> 01:11:56,360 März 1713 am Hof ​​Župne. Sub durch die Präsidentschaft der Geborenen 192 01:11:56,360 --> 01:12:02,820 Herr Župan Ladislav Okoličáni a Wir haben die edlen Herren Assessoren herausgeholt 193 01:12:02,820 --> 01:12:09,120 faires Urteil über Juraj abgegeben Jánošík. Denn eingereicht von Juraj Jánošík, 194 01:12:09,120 --> 01:12:14,400 der Anführer der Banditenbande, Nikol z seine Komplizen und Banditen 195 01:12:14,400 --> 01:12:20,840 Er will die Art nicht nennen, aber er kann es ertragen Er hörte nicht auf und der Cache mit geplünderten Schätzen 196 01:12:20,840 --> 01:12:27,220 Er verriet nicht einmal die Hilfe auf der Grundlage Rechte von Kitőničovský, dem berühmten Gerichtsgebäude 197 01:12:27,220 --> 01:12:33,400 Hiermit verkündet der Vorsitzende das Urteil super-angeklagt. Lassen Sie es sich um schwere Verbrechen handeln 198 01:12:33,400 --> 01:12:38,560 Bei Brandstiftung wird der Bösewicht an einem Haken hängen bleiben gehängt. 199 01:14:41,580 --> 01:14:47,980 Jánošik, Seine Majestät, König und Kaiser Ich werde dir Gnade gewähren, jetzt widersetzt du dich 200 01:14:47,980 --> 01:14:51,200 Für die Türken ein Regiment von Soldaten wie Sie allein. 201 01:14:54,920 --> 01:14:59,760 Jánošik, was wirst du zum letzten Mal antworten? 202 01:15:11,520 --> 01:15:13,240 Also müssen sie es herausfinden!